Reklama na. .. Slovensku po slovensky

Pozývame Vás na Online stream konferenciu, na ktorej vystúpi Key note spíker…

Milujem slovenčinu…a spíker sa po slovensky píše speaker, keď už…

Po anglicky by to znelo asi takto:

We invite You to a naživo vysielanú konference, where hlavný rečník will perform (or talk)…

Gratulujem rovnako, ako autopredajcovi, ktorý v reklame ponúka „výhodné benefity“…bol by som zvedavý, aké sú tie nevýhodné benefity, keď „benefit = výhoda“

Lovestream. ..

17.08.2023

Tak s týmto mi pomohol Google, aj keď len nepriamo. Slovo som musel rozdeliť na „love“ a „stream“…a potom to už šlo…“prúd lásky“…pekný názov. V pôvpdnej podobe si s ním ale nevedel poradiť ani Translator. V článku o fetivale, kde pristanú aj draci z Imagine Dragons som našiel aj „fajnovku“. S tou si už neporadil [...]

Ranné rituály sú hotovým game changerom

02.02.2023

Jedna dnešná „slovenská“ perlička…

Reklama

26.01.2023

Dlho som nič nového nenapísal. Dozvedel som sa medzitým, že vzniklo nové slovenské slovo (už ho poznáme dávno z televízie) a že onedlho bude zaradené i do výkladového slovníka slovenského jazyka. Je to slovo „teč“ a všetky jeho „slovenské“ formy a ako som správne predpokladal, vzniklo z anglického „touch“ (čítaj „tač“), [...]

Ústava Slovenskej republiky / Ústava SR /

Európska komisia začala konanie proti Slovensku pre novelu ústavy

21.11.2025 11:50

O plánoch Komisie informoval už 7. novembra premiér Fico.

zelenskyj

Trumpov agresívny harmonogram: USA tlačia na Ukrajinu, plán má byť podpísaný do pár dní, píše FT

21.11.2025 11:50

Je to nehoda o vzácnych nerastoch 2.0, poznamenal nemenovaný vysokopostavený ukrajinský predstaviteľ.

SR vláda LOZ lekári platy dohoda BAX

Zistenia NKÚ poukazujú na systémové nedostatky vo financovaní zdravotnej starostlivosti. LOZ vyzýva vládu SR na mimoriadne zasadnutie

21.11.2025 11:37

Úrad konštatoval, že napriek historicky vysokému objemu financií smerujúcich do zdravotníctva nie je zabezpečené ich efektívne využitie.

medveď, grizly, grizzly, medveď hnedý, zoo, zviera

Medveď grizly zaútočil na kanadských školákov počas výletu, hlásia zranených

21.11.2025 11:27

Samospráva varovala ľudí, aby neopúšťali svoje domovy, nakoľko sa v okolí pohybujú ozbrojení policajti.

Štatistiky blogu

Počet článkov: 20
Celková čítanosť: 29568x
Priemerná čítanosť článkov: 1478x

Autor blogu

Kategórie