Včera ma potešila správa o zriadení významného diela v srdci slovenského pokladu – Vysokých Tatier. Má aj náležite slovenský názov: Messner Mountain Heritage High Tatras. Autorom gratulujem.
V Taliansku by sa to asi menovalo Messnerové horské dedičstvo Vysoké Alpy, alebo tak nejak, aby aj domáci rozumeli.
Tak s týmto mi pomohol Google, aj keď len nepriamo. Slovo som musel rozdeliť na „love“ a „stream“…a potom to už šlo…“prúd lásky“…pekný názov. V pôvpdnej podobe si s ním ale nevedel poradiť ani Translator. V článku o fetivale, kde pristanú aj draci z Imagine Dragons som našiel aj „fajnovku“. S tou si už neporadil [...]
Dlho som nič nového nenapísal. Dozvedel som sa medzitým, že vzniklo nové slovenské slovo (už ho poznáme dávno z televízie) a že onedlho bude zaradené i do výkladového slovníka slovenského jazyka. Je to slovo „teč“ a všetky jeho „slovenské“ formy a ako som správne predpokladal, vzniklo z anglického „touch“ (čítaj „tač“), [...]
Odobril povolanie približne 60-tisíc záložníkov
Počet mŕtvych pri utorkovej zrážke nákladného vozidla, motocykla a autobusu s pracovnými migrantmi na západe Afganistanu vzrástol na 76.
Čína v septembri uskutoční veľkú vojenskú prehliadku pri príležitosti 80. výročia skončenia druhej svetovej vojny kapituláciou Japonska.
Dokopy 24 kilometrov nových ciest, 11 mostov a 47 priepustov sú investíciou presahujúcou 11 miliónov eur.
Odporúčame
CESTOVANIEMalé tradičné mesto má bizarný problém: Jeho obyvatelia sú závislí od Coca-Coly, pijú ju namiesto vody
HOKEJZo Slovana ho vyháňali nadávkami aj transparentom. Trojnásobný majster extraligy prekvapil novým klubom
KULTÚRAStarší muži chcú mladšie partnerky a sami pritom často nemajú čo ponúknuť, hovorí matchmakerka Diana Fabiánová
ŽENAHviezda Kameňáku či rozprávky Z pekla šťastie Morávková (54) ohúri v letných outfitoch. Jej voľby sú inšpirácia aj pre mladšie, starším uberú roky
SPRÁVYSpojenecké stíhačky vo vzduchu, protivzdušná obrana v najvyššej pohotovosti: Ruské útoky na Ukrajinu si vyžiadali reakciu Poliakov
Celá debata | RSS tejto debaty